9月26日至28日，2023中国（曲阜）国际孔子文化节、第九届尼山世界文明论坛在曲阜尼山隆重举行。受济宁市人民政府外事办公室邀请，外国语学院精心组建党员志愿服务队，选派12名英语、俄语、韩语专业党员教师及57名学生党员、入党积极分子组成服务队伍，全程承担翻译服务和志愿者工作，以高度的责任感和扎实的专业能力，高质量完成此次重大外事活动服务任务。

本次论坛以“全人类共同价值与人类命运共同体——加强文明交流互鉴，共同应对全球挑战”为主题，规格高、影响广，吸引了17个国家的驻华使节、12个国家的友好省州州长和市长，以及外媒记者、专家学者等近160名外宾出席论坛及相关活动，是中外文明交流互鉴的重要平台。

论坛期间，同步设置13个平行分论坛，外事接待与翻译服务任务艰巨。外国语学院党员志愿服务队主动担当、勇挑重担，其中由张殿海、王玉敏、张振、刘暖、李广明、程晨、仇丽丽、惠长征、谢有莲、刘翠莲、于艳青、李璐等党员教师领衔的语言服务专班，精准对接海内外商会论坛、越南岘港市团组、古典文明论坛、亚洲处使节团、友好州省团和吉尔吉斯团等重点论坛及团组，全方位提供外宾接待、现场翻译、行程引导、沟通协调等系列服务。

服务过程中，全体党员志愿服务队成员牢记党员身份，严格遵守外事纪律，坚决服从主办方的工作安排和调度。面对任务繁重、情况复杂等诸多挑战，队员们提前精心钻研论坛主题、熟悉外宾背景及活动流程，以饱满的热情、严谨的态度、务实的作风积极投入服务工作，主动靠前对接需求，耐心细致解决问题，用专业的语言素养和周到的服务保障，确保了各项外事活动的顺利开展。

此次服务任务的圆满完成，充分展现了外国语学院党员志愿服务队过硬的政治素养、扎实的专业能力和良好的精神风貌，赢得了主办方、与会嘉宾及外宾的高度赞誉，为论坛的顺利举办贡献了外语力量，也为学校和地方树立了良好形象。

外国语学院始终坚持学校建设高质量应用型大学的办学定位，以党建为引领，高度重视党员队伍建设和翻译人才培养，充分发挥外语学科专业优势，积极打造党员志愿服务品牌。此次活动是学院党员志愿服务队主动对接地方需求、服务地方发展的生动实践，后续学院将继续深化党建与业务融合，常态化开展志愿服务活动，为地方经济社会发展和中外文化交流互鉴持续贡献力量。

（撰稿：王潇  摄影：外院摄影部  审核：文灿  责编：冯占磊）